Skip to content

When the freezing winter winds sweep in [Novel] Chapter 21 – The Frozen Shore

Previously

Jeanne arrives at the office prepared for the worst, only to be met with Baldur's fury over her reckless behavior in the cold. He berates her for risking frostbite and death by walking outside during a ground blizzard.

Then he began getting angry all over again.

Jeanne
“Frostbite?”
Baldur de Skadi ⚔
“Have you never heard of frostbite?”

Never. Seeing my utter bewilderment, he swept back the strands of hair falling over his brow.

Baldur de Skadi ⚔
“Did you not feel your hands sting and go numb while you were outside? If you remain in that state, your fingers blister and turn black as the flesh dies. That is frostbite, and when it is severe, the dead flesh must be cut away.”
Jeanne
“Cut away fingers?”

Losing fingers just from taking a walk outside?

Baldur de Skadi ⚔
“Do you think it ends at fingers? You will lose whatever part is left bare to the cold. Your nose, for instance.”

Instinctively, I cupped both hands over my nose.

Baldur de Skadi !
“Just because the blizzard ceases does not mean the cold is gone. The people here have good reason not to go out, so do not set foot outside again! If you must venture out of absolute necessity, do not linger, warm yourself with hot water when you return, and if that is out of reach, drink something hot! And under no circumstance—never touch bare metal outdoors!”

And then the realization struck me.

‘So that was why he told me to bathe!’

The moment I finally understood why he had given that command, I felt like dying of mortification.

After unleashing that rapid barrage of reproaches, he demanded,

Baldur de Skadi
“So why did you go out in the first place?”

“…”

Baldur de Skadi
“Even if you had business outside, you should have returned once you finished. Why wander around for so long?”

I tried to smooth over the moment with silence, but there was no escaping his sharp gaze. In the end, I had no choice but to confess the truth.

Jeanne ///
“I’ve… gained a bit of weight.”

He tilted his head, looking as though he had not grasped a single syllable. If a puppy tilted its head like that, it would have been adorable, but coming from the Duke, it was not charming in the least.

Jeanne ///
“Well, having spent the entire winter sitting and eating… I gained weight, and my dresses no longer fit… So I thought I would try to lose it… and since the snow had stopped, I went for a stroll…”

At my fumbling explanation, the Duke planted both hands on his hips, his mouth falling open. He looked me up and down.

Baldur de Skadi
“You gained weight?”

he muttered, almost to himself.

Baldur de Skadi
“You gained weight, and while even beasts put on fat to survive the winter… you went out to lose weight?”

His tone and expression clearly said he had never seen such a fool in his entire life. Lowering his head, he let out a deep, incredulous sigh. I wished the ground would swallow me whole. To think I had imagined this man, who looked at me as if I were the world’s greatest idiot, was entertaining thoughts of taking me into his arms.

“Surely that is hardly worth staking your nose or your fingers on, is it?”

What in the world had I been thinking? On our very first meal together, I had vomited right in front of him, and not long after that, I had been caught scooping fallen apples into the folds of my skirt.

‘Thank heavens… thank heavens I never gave voice to my foolish delusion.’

It was an immense relief that the Duke had no idea what thoughts had run through my head when I entered his office.

Baldur de Skadi
“If you are to survive the winter here, you will need to put on far more weight than you have now. Fat keeps heat from escaping. Moreover, winter is a season ripe for illness, and falling ill will shed that weight in no time at all.”
Jeanne
“Yes, Your Grace.”
Baldur de Skadi
“I suppose you would not know, not being from these lands. Until spring arrives, all walks in the front courtyard are forbidden. If you truly wish to lose weight, then… ride a horse. Did I not grant you a horse in the autumn for that very purpose? Surely you did not commit such folly out of mere boredom with riding?”

His voice betrayed the unspoken grievance: ‘Just how much more consideration am I expected to show you?’ Overcome by embarrassment, I could not muster a single word. I shook my head in silence, my heart pounding violently against my ribs as if it might burst from sheer shame.

Baldur de Skadi
“If you understand, then you may take your leave.”

Looking back, I truly was an incomparable fool. Before long, I would break the Duke’s prohibition and do everything he had warned against. Had I known what the future held, what would I have done? Even if it meant having all my clothes tailored anew, I would have gladly put on weight. No, I never would have breached his decree.

Following that day, I took His Grace’s warning and counsel to heart, never taking a single step beyond the mansion’s doors. I had no desire to trade my nose or my fingers for a slimmer waistline. And what of the weight? I trimmed down my meals slightly and spent more time riding Brül. Fortunately, weight quickly gained was quickly lost, and within two weeks, the dresses that had felt ready to split with a single breath fit comfortably once more.

‘Whew.’

How, then, did I end up venturing out again? It was because roughly a month after that incident, the blizzards finally halted, giving way to a day that remained freezing, yet remarkably crisp and bright.

As the sun beat down for the first time in what felt like ages and the lash-like winds died away, the servants pulled back the thick, heavy tapestries covering the corridor windows all at once, throwing the casements open to air out the mansion. The incoming draft was chilly, but it swept away the stagnant, heavy air like a broom, ushering in brilliant sunlight and fresh air to fill the void.

‘It’s cold, but lovely.’

I inhaled the fresh air deep into my lungs. Shivering slightly, I looked outside to see dozens of servants diligently clearing the thick blankets of white snow with shovels. Throughout the lesson, Ana was entirely unable to concentrate, stepping toward the window to peer out at every opportunity.

Ana
“Teacher! When class is over, I’m going to skate on Argent Lake. Will you come with me?”
Jeanne
“Argent Lake? You will get frostbite if you go outside.”

I had known there was a large lake near the forest’s edge, but I had never learned its name was Argent. When I rode Brül to the lakeshore in autumn, I had turned back after spotting the stags drinking water on high alert. With frames larger than Brül and crowned with massive antlers, a single strike from them would have left me with little chance of survival.

When I shook my head, Ana clung to me, looking up with wide, puppy-dog eyes.

Ana
“It’s fine! Really, Teacher! If you bundle up tight, it won’t bother you at all! The wind isn’t blowing and the sun is out—it’s the perfect time to go outside! Cooping yourself inside the house will only make you sick!”
Jeanne
“Have you gone outside in weather like this before, Ana?”
Ana
“Of course, Teacher! I’d play all day by the river near our house and only go back in time for supper!”

“Mmm…”

‘Is that so? If there is no snow falling and the wind doesn’t blow, is it safe to linger outside?’

I knew very little of this region, but I thought if Ana, a native of the North, deemed it fine, it was likely so.

Jeanne
“If I don’t go, are you going alone? What about your nanny?”
Ana
“She’s always busy.”

‘Busy? Her only duty should be keeping Ana company.’

Ana’s words stirred my worry. The lakeshore seemed to overlap with the deer habitat, and venturing there alone might lead her to cross paths with wild beasts, such as boars or wolves.

Jeanne
“You will be riding your horse, right?”
Ana
“Of course! It’s far too long a walk!”

“Mmm.”

A frown settled onto my brow.

Ana
“Teacher, please come along! I’ll teach you how to skate!”
Jeanne
“I don’t own any skates, though.”
Ana
“Then you can just slide along! The frozen lake is slippery enough that regular boots slide fine!”

“Mmm…”

Ana
“It’s truly wonderful fun, Teacher!”

Seeing her so thrilled made me hesitate to refuse. I had felt stifled and restless myself. Given what Ana said, the nanny clearly would not accompany her, and I was in no position of authority to order the nanny to attend us.

‘I’d be far too worried letting her go on her own.’

Jeanne
“Promise me, then. You must promise we won’t stay out too long. I came from the warmer south, and I can hardly withstand the cold.”
Ana
“I promise!”

Before long, I would come to regret this choice with every fiber of my being—that as an adult, I had allowed a young child to guide me into an unknown world. Blind to what lay ahead, I set out on the road alongside Ana.

Ana’s mount was a dark chestnut pony, and she rode with such natural grace that she seemed almost one with the animal.

‘Wow…!’

Cantering atop Brül, I realized how cooped up I had truly felt. The wind bit with a stinging chill, but beneath the warm sunlight, it was far more bearable than I had feared, and the rush felt exhilarating. It was as though I were running with my own legs.

I opened my mouth, breathing in the invigorating air. My hair fluttered loose from beneath my black velvet cap. Having spent weeks inside the indoor arena, Brül seemed equally delighted to finally be outdoors. She did not look the least bit cold, her thick, long winter coat shielding her from the harsh weather.

Traveling on foot would have taken an age, but on horseback, the journey flew by. Soon we arrived at the shore of the lake. It was frozen solid, resembling an immense silver platter, its surface catching the sunlight and casting back a blinding brilliance. Just like along the road, tree branches snapped under the heavy burden of snow lay strewn about the water’s edge.

Sitting tall atop Brül, I lost myself for a moment, captivated by the sight of an entirely new world.

End of chapter

Chapter 22

A Song Across the Cracking Ice

Next
Discord

You May Also Like