Skip to content

The Squirrel Will Raise The Baby Tiger [Novel] Chapter 24 – A Teacher's Shield

Translator: Nox

The Baby Tiger Will Be Raised by a Squirrel

Chapter 24.

Lulubell Durams
“Now now, I’ll come visit you two from time to time. And maybe whenever Lord Lund heads to Blan Castle, you could tag along to see me?”
Toby
“Weally? We can see you 'gain?”
Lulubell Durams
“Of course. We'll see each other again.”

When I nodded, Toby swallowed back her tears and gazed up at me with glistening, moist eyes.

Lund
“Teacher, would you like a moment to talk with the children before you depart? I have some business to attend to, so I must take my leave.”
Lulubell Durams
“Yes, Lord Lund. Thank you so much for helping me secure my new post. Though it breaks my heart that I won't get to see Thor and Toby as often…”
Lund
“I'll be sure to bring them along to Blan Castle every now and then.”
Lulubell Durams
“Really? Thank you! You must be busy, so please don't let me keep you.”
Lund
“Very well. Travel safely.”

Viscount Lund offered an easy, pleasant smile, bowed slightly in farewell, and turned to head on his way.

After returning the polite bow, I turned back toward the young siblings.

Lulubell Durams
“Oh, that's right! I bought some presents for you two.”

I rummaged through my bag for the gifts.

Lulubell Durams
“Huh? Where did they go? Oh, could it be…?”

I must have left them wrapped in the bundle inside the carriage instead of slipping them into my bag.

Lulubell Durams
“Sweethearts, I think I left your presents in the carriage. Could you wait here just a moment?”
Toby
“We go too!”

Thor and Toby each grabbed hold of one of my hands from either side.

Lulubell Durams
“All right. Let's walk over to the carriage together.”

I quickened my pace, leading the children toward the carriage.

Once we reached it, I asked the little ones to wait outside for just a moment.

While I climbed inside to fetch the parcel, the rabbit siblings craned their necks this way and that, their eyes wide as they took in the carriage and the company around it.

When Hokan and Jackjack poked their heads out of the carriage window at the same time, Toby’s already enormous eyes grew even wider.

Toby
“Huh? A tiger and a squirrel!”

Toby pointed right at Hokan and Jackjack, stomping her feet in excitement.

Toby
“I—I've never seen a tiger before! Whoa!”
Thor
“Quiet, Toby.”

As Toby let out her loud, thrilled shout, Thor pulled her back sharply, looking thoroughly embarrassed by his little sister.

Toby
“Ow, that hurts, Thor!”

While Toby huffed, Hokan leaned farther out of the carriage window.

Hokan Russell Blantiger
“Oh yeah? Then does that make you a rabbit?”

Hokan fired back in a grumpy huff.

Jackjack
“We not a tiger and a skwirl! We people!”

Not to be outdone, Jackjack piped up in a clear, ringing voice.

Toby
“Thor, I’m cold…”

Toby, who had just been blinking in surprise, suddenly shuddered all over.

Jackjack
“Pee! Lulu, she peeing!”

I had just found the children's gifts and was tying the cloth back up when Jackjack tugged at my sleeve, pointing outside the window.

I scrambled out of the carriage at once and hurried over to the siblings.

“Waaaah…”

Toby burst into tears, mortified that she had wet herself, while Thor stood beside her with a crumpled, helpless scowl.

Thor
“Teacher, it got so cold all of a sudden, Toby peed herself…”

It seemed the young ones were mistaking a predator's aura for sudden cold.

Herbivorous beastfolk who had never stepped beyond this vicinity in their lives would have had virtually no contact with the pheromones radiating from predatory beastfolk.

The tuft of fur brought to me as a gift back then had likely come from Hokan during his molting phase as well.

I needed to redirect the children's attention elsewhere.

Quickly, I held out the gifts toward them.

Lulubell Durams
“There now, Toby. Dry your eyes and take a look at this. It's a wooden sword and shield. You and Thor can each pick one.”

The moment she laid eyes on the presents, Toby's crying stopped instantly.

Her little shoulders still hitched softly with lingering sobs.

Toby
“I want—sniffle—the shield. What about you, Thor?”

As if she had never shed a tear in the first place, Toby swallowed the remainder of her sniffling and clutched the shield firmly in her grasp.

Thor
“Fine by me. I like the sword better anyway.”

Having divided the toys amicably between themselves, the brother and sister offered sweet smiles.

Finding Toby's quick bounce back adorable, I patted the child gently on the head.

I walked the children back to the merchant guild building.

Madame Sable
“Oh heavens, my goodness. I was wondering where that awful chill came from. It must be the pheromones of that predatory family.”

It happened right then.

Townspeople had suddenly begun gathering behind the children.

“Hush, Madame Sable! Mind your tongue. Don’t you see the Duke of Blantiger over there?”
Madame Sable
“Oh dear me… The duke is here too? Good gracious, then that tiger-like child must be the one he adopted…”
“What do you mean, 'tiger-like child'? I told you to watch your words!”

Behind the children, onlookers who had drifted out to gawk at the knights were murmuring among themselves.

Even though I tried not to listen, the women’s voices burrowed persistently into my ears.

Madame Sable
“Still, the duke’s nephew is supposed to be the heir to House Blantiger, turning seven this year and enrolling in the academy alongside our children next year. But just look at him. He barely looks three years old.”
“You're right. He looks three or four at most. Could he be suffering from some illness that prevents him from shifting into human form?”
“If he can't assume human form, his feral nature will take over, and that would cause a dreadful scandal. If rumors spread that the heir to the imperial line has a defect, the other empires will look down on us.”

Their whispering was crossing the line more and more.

While the carriage and mounted knights farther back might not catch it, their voices carried loud and clear to me, Thor, and Toby.

To think grown adults would chatter so thoughtlessly right in front of little children.

Unable to listen to another word, I marched straight toward them.

Lulubell Durams ⚔
“Watch your words, Ladies.”

Approaching them, I spoke with a firm expression and unwavering steel in my tone.

Madame Sable
“What?”
“Watch our words about what?”
“Wait, isn’t this young lady the eldest daughter of House Durams?”

They all chimed in at once, raking their gazes over me from head to toe.

Their unsavory stares felt prickly and foul, but I forced myself to endure it.

Lulubell Durams ⚔
“Yes. I am Lulubell Durams, eldest daughter of the Durams family. And I am employed as a tutor at Blan Castle. I must ask you to refrain from such reckless comments regarding my student. If I hear another improper remark, I will not let it pass.”
Madame Sable !
“Well now, did we say anything that wasn't true? We caught a glimpse of the young master rumored far and wide to be the imperial heir. He looks remarkably behind in development, so we merely expressed some concern—and you take offense at that?”

A stout woman stepped right up into my space, even pointing a finger as she challenged me.

Right on cue, a tall, gaunt woman beside her chimed in to back her up.

“Quite right. That would be a grave issue indeed. If the young master of House Blantiger cannot achieve proper beastfolk shifting, shouldn't the imperial family hasten to replace the heir?”

Letting out a heavy sigh, I hardened my gaze, preparing to address them directly.

“Even if one’s growth is slow, everyone matures in their own time. Plucking a flower just because it blooms late means no one ever gets to see how lovely it might have blossomed. Above all, are you aware that what you are committing right now amounts to lèse-majesté against the imperial family?”

Madame Sable !
“Wh-what did you say?! How dare you make a fuss and accuse us of insulting the imperial throne? We were merely worrying on the crown's behalf!”

Hands planted on her hips, the stout woman screeched shrilly.

Madame Sable !
“Hmph. How utterly ridiculous! It isn't as though anyone criticized her own family, yet she insults ladies of fellow herbivorous households just to shield a pack of predatory newcomers! Lady Durams clearly possesses neither manners nor loyalty.”
“Indeed! A young lady talking back so pertly! Good heavens, what insolence. Come, let's just go.”

The other women watching from behind joined in, furiously jabbing their fingers toward me in outrage.

Only after watching their backs as they walked off did I let out another long sigh and return to Thor and Toby.

Toby
“Teacher, why did you fight? Are you mad?”
Lulubell Durams
“Not at all, Toby. I’m not angry. All right, you two, I have to be on my way now. Let's meet again soon.”
Toby
“Okay. Bye-bye, Teacher.”
Thor
“Teacher, thank you for the present. Goodbye.”

I waved until Thor and Toby turned and walked inside, then turned back toward the carriage.

At that very moment, my expression stiffened completely.

I had no idea when he had come over, but Hokan was standing right before me.

Just how much of that had he heard?

Lulubell Durams
“Hokan, why did you come all the way over…”
Hokan Russell Blantiger
“Here. Uncle told me to give you this.”

In Hokan’s hand was a small wrapped bundle.

Hokan Russell Blantiger
“He said these tea leaves were grown at Blanders Castle. He told me to give them to those rabbits as a thank-you for introducing you.”
Lulubell Durams
“I—I see. I'll run over and hand it to them right now. Go on back inside the carriage, Hokan.”

Hokan handed me the pouch of tea leaves, then turned around.

Throughout it all, Hokan’s expression had hardly shifted, leaving me with no way of knowing how much the boy had overheard.

Discord Image Link
Discord

You May Also Like