Previously
During the carriage ride, Chriastine learns about magic-powered trains and the vast scale of the empire while Lucian encourages her to make friends at the party. Upon arriving at the Bastogne estate, they encounter Vice-Captain Walter Bertrand, who is strictly checking invitations.
<Episode 10>
Inside the worn hired carriage traversing the vast gardens of the Bastogne estate.
“Phew….”
The moment the carriage cleared the main gate entirely, Father fluttered his collar and slumped back into his seat as though collapsing.
Cold sweat was pouring down his forehead like rain.
“Father, your complexion is awfully pale. Take long, slow breaths to steady your qi and blood.”
“I’m sorry, sweetheart. Your father should have spoken up.”
It had not been particularly difficult. All that was required was stating the name written on the invitation.
‘So why was he so nervous?’
Despite his fragile appearance, Father was a man of steadfast spirit.
His poverty stemmed from cutting taxes for his domain’s people and pouring his entire fortune into his wife’s medical expenses.
It was never out of weakness or incompetence.
He was hardly the kind of man to be cowed by a ducal house’s prestige, yet today he seemed uniquely shaken.
Taking Father’s hand, I pressed firmly on his acupoints.
“Please don’t say such things. As long as we made it through the gate, what does it matter who spoke?”
“My good girl….”
A faint smile touched Father’s lips as he caressed my cheek.
“Applying the Lunabalm to that vice-captain’s hand… you did that on purpose, didn’t you?”
“I knew you would notice, Father.”
I propped my chin on my hand, admiring the magnificent landscaping of the Bastogne estate sweeping past the window.
“As the saying goes, seeing once is better than hearing a hundred times. Rather than boasting of its efficacy in a hundred words, showing its power firsthand to someone who wields a sword is the surest way to do business.”
Besides, the man was not just any knight—he was the vice-captain.
A martial artist of that standing would realize down to his bones just how miraculous the change in his body truly was.
‘The bait has been cast.’
Now there was no need for us to seek them out and plead.
There was simply no way the vice-captain would stay quiet once he saw the wound on his hand vanish without a trace.
In the end, he would come looking for us first.
I tightened my grip on the crossbody bag containing three jars of Lunabalm.
“Still, why did you ask for his name? You could have simply treated him.”
“He seemed like coveted timber, so I verified his name. His root and bone were quite exceptional.”
“…You really do love your roots and bones, sweetheart….”
Blinking in sheer bemusement, Father suddenly gathered me into a tight embrace.
“Thank you. If not for you, I wouldn’t even have found the courage to set foot here.”
Courage?
Before I could ponder the curious choice of words, the carriage gradually slowed. Moments later, it came to a halt before a grand marble staircase.
Through the carriage window, I could see nobles dressed in splendid gowns and crisp formal suits pouring inside like a tide.
As the coachman stepped up to open the door, the gazes of the aristocrats standing nearby snapped toward us all at once.
A cheap hired carriage without a crest, Father’s solitary formal suit that was years out of fashion, and the modest dress I wore.
Whispers pricked my ears with blatant disregard.
“Goodness, look at that carriage. Did they crawl out of some backwater corner in the countryside?”
“Ugh, what a sight. Don’t look, son. You’ll spoil your eyes.”
Whether in my past life or this one, the shallow cruelty of people who despised those with nothing remained identical everywhere.
Well, that was how the world worked. I was hardly one to let such petty remarks sway my mood.
Having even lived through reincarnation, after all….
“…No, how dare those bastards!”
“Huh? Sweetheart! W-What is it? What’s got into you again?! Hold on, let’s be patient, all right?”
“How can one call herself a martial artist if she turns away from injustice!”
“Wait, sweetheart… What martial artist? You’re just a pretty seven-year-old young lady!”
“In any case, Father! This daughter of yours will step out for just a moment. It will only take a second!”
As I grabbed the window frame, preparing to vault outside, Father barely managed to haul me back.
“Aaargh! Not through the window! You’ll get hurt! You’ll hurt yourself, you rascal!”
“I possess a Root and Bone Body, so I will not be injured!”
“A what? Good grief, you’re a good girl, aren’t you? What a darling you are. Come now, take a deep breath with Father, okay?”
“Whew, whew….”
“There’s no need to take such words to heart. So long as you hold firm to your center, no words can ever wound you.”
I breathed in deeply, calming my spirit.
An unmoved mind. An unmoved mind. My cultivation was still lacking.
Opening my eyes once more, I burned each aristocrat’s face into my memory—focusing especially on those who had slandered us.
An unmoved mind was a vital virtue for a martial artist, but vengeance was a martial artist’s daily bread.
Just you wait.
“My apologies, Father. My practice is still shallow, and I failed to govern my mind.”
“You’re not lacking in the slightest, sweetheart. But I understand. I really do.”
Just then, a neatly dressed maid bowed courteously to us.
“Are you Baron Lancaster and the young lady?”
“…”
Looking at the maid, I felt I could almost understand why those nobles had whispered. Based purely on attire, the maid looked far more noble than we did.
Father answered with calm dignity.
“Indeed, I am Lancaster.”
“Welcome, Baron Lancaster. Allow me to escort you to your guest room.”
It seemed the higher a guest’s rank, the closer they were placed to the main building, in the east or south wings.
The maid guided us toward the west wing, the farthest from the main hall.
‘At this size, an entire sect could move in.’
Even the west wing was remarkably luxurious. In particular, a sprawling forest stretched out directly behind it, brimming with natural qi.
While not quite on par with our Artheon estate, it was more than enough to moisten the parched circulation vessels of a child’s body.
After leading us down the west wing’s long corridor and up an elegant spiral staircase, the maid finally came to a halt.
“This is the guest room you will be using during the five days of His Grace’s birthday celebration.”
Swinging the door wide open, she gave a brief overview of the quarters.
Along with a reception parlor, there was a dressing room, a bathroom, and even a small study. It was far too vast to be called a mere guest room.
“Dinner tonight is scheduled for seven o’clock in the small banquet hall of the main building. Naturally, if you prefer, we can arrange for meals to be served here in your room. His Grace will not be in attendance, so please feel free to decide at your leisure.”
“No, I shall attend.”
“Understood. If you require anything at all, please ring the bell at any time.”
“Very well, thank you.”
“Then please, enjoy your stay.”
With a composed bow, the maid turned and left.
The moment the door clicked shut, the gasp I had been holding in burst forth.
“Whoa….”
A room this magnificent was just a guest room? It looked larger than the main drawing room of our house.
I wanted to jump on the plush sofa, wonder how much water that enormous tub could hold, and take a peek inside the dressing room to see what was in there, but—
“…Ahem.”
One had to maintain one’s dignity.
I clasped my hands behind my back as though I had never been surprised at all.
In my previous life, I had wandered every corner of the Central Plains to practice my healing arts.
Because I sought out the impoverished for the most part, I rarely had anything to do with lavish places.
‘I even used to think our family was well-off.’
Standing in a ducal estate felt like being dropped into another realm entirely. The wealthy here truly operated on a whole different level.
“Father, are you sure about the dinner banquet? Since the duke won’t be there, why not eat comfortably here?”
“No, I must go. Where nobles gather, information gathers.”
Father walked over to the window in the study and pulled back the curtains.
Outside, the magnificent courtyard of the Bastogne estate unfolded beneath our eyes.
“Before the Bastogne family comes looking for us, we should gather as much information about them as we can. That’s the only way to gain the upper hand in negotiations.”
“What kind of information do you mean?”
“What medicines the Bastognes currently use, and where they source them from. The size of their order of knights, and their budget for pharmaceuticals. And if possible, it would be wise to learn who makes the final call on trade agreements.”
“…”
I had not considered that.
While I was focused entirely on proving the Lunabalm’s efficacy, Father was looking several steps ahead.
‘Is this how nobles conduct commerce amid tangled interests?’
It was completely different from my past life, when I simply entrusted sales to escort agencies. I grasped Father’s hand tightly.
“You’re right, Father. The more information we have, the better. Shall we get ready, then?”
“Right. How about a bath first, sweetheart?”
Father and I requested bathwater from the maid, washed away the weariness of our journey, and changed into fresh clothes.
In truth, the clothes were hardly different from what we had just worn, but they were certainly better than what we had traveled in for days.
Led by the maid, we arrived at the small banquet hall in the main building, which proved far more lavish and bustling than expected.
Under the soft glow of candelabras, the aroma of savory food mingled with the bright laughter of aristocrats.
Though described as an informal preliminary gathering that the duke would not attend, the nobles present were dazzling beyond measure.
The moment we stepped past the entrance, an attendant bowed respectfully to us.
“Baron Lancaster, the banquet for distinguished guests is being held in the inner hall. To ensure a comfortable meal and pleasant rest, your young lady will be escorted to the children’s salon prepared just beside the hall.”
“Just the children?”
Father squeezed my hand tightly.
“Might I dine together with my daughter?”
“My apologies, Baron. To ensure that political discourse and socializing among the adults are not disturbed, dedicated attendants and refreshments have been fully prepared in the salon for the children. The children of all the other noble families are also gathered there.”
Father, who had walked in with such composed strides, looked down at me with wavering eyes.
It was only natural for him to feel anxious, being separated from me for the first time in an unfamiliar place.
“It’s all right, Father. You did tell me to try making friends. I’ll be fine on my own, so please enjoy your meal in comfort.”
“Sweetheart, if anything happens, come straight to me. Understood?”
“Yes, please don’t worry.”
Following the attendant through a door off to the side of the small banquet hall, I found a spacious salon furnished with plush carpets, an array of fine toys, and a table heaped with sweet desserts.
About half a dozen children around my age sat clustered together. Unlike me, they were decked out in elaborate gowns and costly dress uniforms.
“My father brought this magic crystal music box back from Crescencia. You don’t have anything like this at your house, do you?”
“Hmph, my older brother just became an apprentice knight of Bastogne!”
Something similar had happened back when I accompanied Master to visit other sects in my previous life.
“My father procured a hundred-year-old wild ginseng for me this time.”
“I have already attained the third-rate realm.”
“This sword was forged with dark steel.”
Children, mimicking adults while bragging about what their parents had given them.
‘How adorable.’
Things were truly the same here as in the Central Plains. Just as I was stifling a chuckle at the children’s boasting contest—
Deep in the corner of the salon, seated at a window table far removed from the plush sofas and glittering toys.
A young boy sitting all alone caught my eye.
