Skip to content

When the freezing winter winds sweep in [Novel] Chapter 17 – A Basket of Apples

Previously

Baldur recalls finding Jeanne asleep under the tree and secretly taking her book, finding himself strangely drawn to her peaceful expression. Later, he encounters Jeanne at an apple orchard where she is clumsily gathering fallen fruit in her skirt, and he invites her on an awkward walk.

Silence followed. I opened my eyes a fraction.

Baldur de Skadi
“I see. Which book was it?”
Jeanne de Toulouse
“It… it was Deontology.”

The Grand Duke’s response was entirely unexpected.

Baldur de Skadi
“There is no need for any of that. The book is with me.”
Jeanne de Toulouse
“Pardon?”
Baldur de Skadi
“When you fell asleep beneath the tree the other day, I saw it lying by your feet. So I took it. I could not leave it out in the rain.”

“…”

Baldur de Skadi
“Well?”

“Pardon?”

Baldur de Skadi
“Was it an engaging read?”

I nodded as though in a trance.

Baldur de Skadi
“Then that is fine. You may keep using the library key. It is good for a governess to broaden her knowledge. And there will likely be little else to do in winter besides reading.”

Then, as if some thought had crossed his mind, a fleeting smile touched his lips. That man knew how to smile? Caught off guard by this unexpected side of him, I froze entirely.

‘Did I just imagine that?’

Yet just as swiftly, the smile vanished completely from his face.

Baldur de Skadi
“I hear you have grown rather capable on horseback.”
Jeanne de Toulouse
“Yes.”
Baldur de Skadi
“Have you grown fond of riding?”
Jeanne de Toulouse
“Yes, very much so.”

My head remained lowered as I answered, watching Brül quietly munching on the apple.

Baldur de Skadi
“By the way, why did you name her Brül?”

“Pardon?”

Baldur de Skadi
“Why give the horse such a name?”
Jeanne de Toulouse
“Ah. Well… it is short for brûlée.”
Baldur de Skadi
“Brûlée?”
Jeanne de Toulouse
“It comes from crème brûlée, a sweet that became quite fashionable in the royal palace. Custard cream is served in a ramekin with a crisp crust of sugar torched on top. They melt the sugar with a heated spoon to form that thin shell. It crackles on the outside with a bitter note, while the custard beneath is wonderfully smooth and rich. The horse’s coat was so similar in shade to that caramelized crust that I named her after it.”
Baldur de Skadi
“Do you like it?”
Jeanne de Toulouse
“I do. I doubt anyone who has ever tasted it could dislike it.”
Baldur de Skadi
“I see…”

The conversation drove all thoughts of the apples clean from my mind.

‘Wait, how did he even know I named her Brül?’

The question only occurred to me after I had returned to my room, but perhaps I had let it slip without realizing. Or perhaps he had simply overheard.

Just then, there was a knock at the door. I had no desire for company, but I was in no position to turn anyone away. Suppressing a sigh, I rose and opened the door. A young maid stood in the hallway carrying a basket.

Maid
“His Grace has sent a gift for you.”

“…”

Maid
“They are apples.”

I could see that much for myself. The basket was heaped full of them. As I took hold of it, its sheer heft startled me. When I glanced back and forth between the fruit and the girl, she hesitated, then spoke.

Maid
“Um… ‘Those scattered on the ground are wild apples, sour and small, meant to feed the starving beasts through the winter. The cultivated apples from the orchard are far larger and will taste much better.’”

“…”

Maid
“That is the message His Grace instructed me to deliver.”
Jeanne de Toulouse
“…I see. Please convey my thanks to him… and would you like a few for yourself?”

The girl accepted five apples before taking her leave. Setting the rest of the basket down on the table, I sank heavily onto the bed.

‘He saw me.’

Gathering fallen fruit off the dirt, my skirts hitched up high.

‘He saw everything.’

Mortification washed over me so sharply I thought I might die.

The apples in the basket were indeed nothing like the bruised windfalls on the ground; they were a bright, vivid yellow, plump and luscious. I picked one up and sank my teeth in. Lusciously sweet juice flooded my mouth.

Yet embarrassment swiftly overpowered the sweetness. Unable to finish it, I dropped the apple to the floor and squirmed as if I had swallowed poison.

‘Why! Why on earth does he only ever see me like that?’

No matter how reduced my circumstances were, I was still born of high nobility. To be caught in such an undignified state—I was ready to wither from pure shame.

* * *

After a shower or two of rain following that day, the colorful leaves fell from the trees until bare boughs were all that remained. As the world turned a bleak, desolate gray, an unbelievable cold settled over the land.

Having lived all my life where autumn, winter, and spring blurred together with little difference, I took a single breath upon waking one morning and was stunned to feel as though my lungs were freezing solid. His Grace had spoken no falsehoods. In such piercing cold, the garments I had acquired at the beginning of autumn were useless, forcing me to hastily place an order for proper winter attire and cold-weather gear.

One day, when hearth fires were being lit in every room to ward off the chill, a sudden flurry of movement stirred through the estate. Shortly after, the Grand Duke departed with a contingent of his private soldiers. Curiously, the numerous carts hauled by mules were entirely empty. With no cargo to weigh them down, the loud clattering of their wooden wheels echoed all the way back to the manor.

‘Where is he off to this time?’

Unlike before, I found myself wondering where he was going and when he would return. To my surprise, it was Lady Ana who knew the answer.

Ana
“The Duke is going hunting, Teacher.”
Jeanne de Toulouse
“Hunting?”
Ana
“In the Skadi Territory, we hold a winter hunt to cull the animals before the snow falls. The nobles hunt the large beasts like big bears, wild boars, and wolves, while the villagers catch rabbits and birds.”
Jeanne de Toulouse
“Is that so?”
Ana
“Once the heavy blizzards arrive, there won’t be any food left. If there are too many animals, they’ll fight over scraps and all starve to death anyway. Then no beasts would survive until spring, which harms us too. Besides, bears and boars might come down to the village and harm the livestock, so we thin the herds once before the snows come. Since it’s the farming off-season, people have hands to spare. Any leftover pelts make warm clothes, and the salted meat feeds everyone through the winter.”
Jeanne de Toulouse
“I see.”

‘Wherever did she learn all this…?’

For a young noble lady, she possessed an almost suspiciously detailed grasp of rural farming life.

Ana
“Do they not hunt in winter where you used to live, Teacher?”
Jeanne de Toulouse
“We…”

They held hunts at the palace as well, though purely for sport. Yet could one truly call that hunting? What passed for hunting at court was simply releasing foxes that had been reared specifically for sport into the manicured gardens, then turning the hounds loose to tear them apart.

Jeanne de Toulouse
“We do, but it is rather different from what you picture, my lady. What else does one do here in winter?”
Ana
“When the lake freezes over, we ride sleds!”
Jeanne de Toulouse
“Sleds?”
Ana
“Have you never ridden one, Teacher?”

Seeing that I had no idea what a sled was, Ana sketched one on a sheet of paper. It consisted of a wooden board wide enough to sit on, reinforced with wood on both sides, with long, blade-like iron runners attached underneath so it could glide smoothly over the ice. Ana explained that one sat atop it, took iron picks in both hands, and pushed forward by digging them into the frozen surface.

“And when the snow falls, we can go snow-sledding, or even ski! Snow sleds don't have blades on the bottom—you just climb onto a wooden plank and slide down the snowy hills. And skis are…”

As she rambled on, Lady Ana looked thoroughly delighted.

Jeanne de Toulouse
“Does the lake truly freeze solid here in winter?”

In Franc, ice had been an expensive luxury. No matter how low the temperature dropped, the thought of such a vast body of water freezing all at once was difficult to imagine. And snow—I had never actually seen real snow in my life. When I confessed this, Lady Ana explained that it was white ice falling straight from the sky, and that while pressing it together in one’s hands turned it to ice, it was far softer and fluffier than ice itself.

Ana
“Before long, you'll see more of it than you could ever want—until you're sick of it. When the snow falls really heavily, Teacher, you can't even step outside.”

‘I see.’

Apart from an outsider like me, everyone in this land seemed busy preparing for the winter cold.

About three days later, I finally saw snow.

When I pushed the window open to let in fresh air, tufts like white cotton were drifting down from the gloomy, overcast sky. More than that, the entire world lay cloaked beneath a blanket of white. I reached both hands out the window, trying to touch the white flakes. But the moment they brushed against my palms, they melted away. They were cold, yet so light they had no weight at all.

Looking closer, I noticed the white fluff had also gathered on the window frame. I scooped some up and squeezed it together. It hardened into a solid clump like ice, only to melt moments later and vanish, leaving behind damp moisture. My hands ached with the biting cold, and with a shiver, I quickly shut the window.

‘So it begins.’

Only then did the arrival of winter truly sink in.

‘So this is winter in the Skadi Territory.’

I longed to step outside and walk on the snow, but I refrained, afraid the bitter cold would make me ill. By the end of the day, that first snowfall had entirely melted away.

A few days later, the winter clothing I had ordered arrived. The outerwear and dresses were all thick and well padded, with distinctive diamond-shaped quilted patterns that gave them a unique look.

End of chapter

Chapter 18

A Trophy of the Winter Hunt

Next
Discord

You May Also Like