Previously
Dazzling leads the fleeing party down the stairs while Braha stays behind to rig a lethal wire trap against the horde of zombies. Braha scoops up Yousara and carries her as the trap violently decapitates the pursuing monsters, taking shelter with the others behind a thick curtain in an imperial exhibition gallery.
“Lady Mascarpone, your family runs a commercial trading company, don't they? Your family holds the exclusive license for trading magic items.”
“What about it?”
Mascarpone looked wary, her expression suggesting she already anticipated what I was going to say. Shrugging, I asked:
“Don't you have anything on you that could help us?”
“What?”
“I mean the magic items you're carrying. Even if you couldn't bring weapons into the palace, surely you have something for self-defense.”
“…”
“I figured you'd have at least one.”
“I have nothing.”
Her swift reply caught me off guard. Glaring at me with burning eyes, Mascarpone snapped:
“Like you said, this is the Imperial Palace! I never expected anything like this to happen, so I didn't bring a thing. Any offensive magic artifacts were left back at the residence with my knights!”
“All right, I understand.”
“If I had anything useful, I would've taken it out from the start! What, is it my fault that I couldn't predict this and brought nothing? Did you leave something with me for safekeeping?”
Why was she so furious?
‘She must've been hurt by that annoying man calling her dead weight, and now she thinks I'm prodding the same wound.’
My question had been a desperate attempt to grasp at straws, but to Mascarpone, who already disliked me, it must have sounded like: ‘You're the daughter of a magic merchant and didn't even bring a self-defense tool? What a useless burden.’
I really hadn't meant it that way.
Her unexpectedly fierce reaction flustered me. She was glaring at me with raw resentment, ready to fire back a hundred words the moment I opened my mouth.
We locked eyes for a silent moment.
“No, I'm sorry. I just asked to be sure.”
“…”
“I wasn't trying to question or blame you.”
Without waiting for a reply, I stood up.
Turning toward Dazzling, I asked:
“May I take a look further inside?”
Dazzling's eyes widened when I asked for permission. The answer, however, came from the prince instead.
“Why do you want to go in there?”
“To look at the treasures.”
“…Fine. Go ahead.”
Right, off I go then.
I crossed my outstretched left arm with my right and pulled it back, stretching as I stepped deeper into the gallery.
Naturally, I didn't forget to ‘accidentally’ step on that annoying man's hand on the way.
“Aaargh!”
“Oh, my bad. I did that on purpose~”
“You crazy bitch… oof!”
“Lord Babri! Please, keep quiet!”
That was before the nuisance, who had overheard my conversation with Mascarpone, could start whining something like:
‘What? You've got something, hag? Bring it out right now! You don't? What dead weight!’
* * *
I felt a certain degree of responsibility for our current predicament.
‘We're trapped here because I provoked that nuisance.’
He had thrown a tantrum and kicked the wall with all his might.
If I hadn't provoked him, he wouldn't have kicked the wall, and the zombies wouldn't have shown up.
‘Then again, that annoying jerk holds the most blame for spewing all that trash in the first place.’
Regardless, I needed to find a solution.
These people were the main characters, so they weren't going to die here meaninglessly.
There had to be a way out. We just hadn't found it yet.
And I had a hunch that finding it might be easier than I thought.
‘Grant me your strength, directors of Walking Daddy, World War G, Blessing of the Dawn, and Resident Evil 27 Weeks Later!’
In those movies, people tricked zombies and escaped using every trick in the book!
Think of something! There are plenty of ways!
I moved slowly, treating it like a real-life escape room game.
Dragging my heavy shoes around left me thoroughly drained.
Tired, sleepy, completely exhausted.
“I'd rather just go to work.”
Wishing I were at the office? This was the first time that thought had crossed my mind since my job-hunting days.
Inside the dim gallery, the palace's treasures were showcased along both sides of the corridor, resting on rectangular velvet-covered pedestals without a single worry of theft.
Under the hazy lighting, the artifacts shimmered like stars.
A coronation crown worn by some past monarch, a statue salvaged from the temple that had once stood here before the palace, and all sorts of priceless, extravagant relics…
I was examining the founding emperor's cocoa cup, crafted from opal and white crystal, when—
“If you want it, take it.”
“Whoa!”
I turned around to find the Grand Duke standing right behind me.
He lifted the cocoa cup I had been inspecting and held it out to me.
“This palace was originally built as a retreat for the emperor. Braha was born here and spent his first hundred days in this residence. That cup was brought along back then.”
Eyeing him warily, I asked:
“If I take this, will I get executed?”
“The island is in ruins anyway. No one will ever know if you take it.”
“Who says no one will know? The heavens, the earth, myself—and you, Your Grace, who'd surely report me. I'll pass.”
Was he planning to turn me in and have me executed the moment I took it?
The Grand Duke chuckled.
“Do you really think I would report you?”
His blond hair glistened beneath the soft lighting. Standing among the imperial treasures, he looked like a jewel himself, outshining all the opals and crystals.
“Tell me, Princess. Do you honestly think I would report you?”
“Well, yes… Isn't reporting a thief the proper thing to do?”
“You have so little faith in me. I followed you in here to protect you, seeing you wander off alone.”
“You went out of your way for nothing. But thank you.”
“Are you that upset over what happened back then?”
Surprised by the sudden question, I tilted my head.
What happened back then?
Ah.
He meant when he and the prince had completely ignored me and only cared about Eugene.
‘When was that again?’
So much had happened since that it felt like an ancient memory.
Yet, when I thought about it, that was the entire reason we had ended up in this mess.
“No.”
Looking at the Grand Duke as he watched me closely, I replied:
“I'm not upset in the least.”
“And why is that?”
“Because disappointment requires expectations.”
“…”
“I expect nothing from either of Your Graces.”
A total lie. The truth was, I was incredibly bitter about it.
Still, I had my pride. I wasn't about to admit to being hurt.
Squaring my shoulders, I tilted my chin up.
I declared to the Grand Duke:
“If the man I love and Your Grace both fell into the water, I would save the man I love first. You can do as you please as well, and neither of us will hold a grudge.”
The Grand Duke studied me, then said:
“Yet the man you love is Braha.”
“…”
“And Braha chose Lady Eugene over you.”
Right. Damn it. That was exactly what had happened.
“Well, then I'll just find a new man.”
His eyes widened slightly, caught off guard by my blunt response.
I met his gaze with unyielding confidence.
Even with that surprised look, the man was infuriatingly handsome.
Unbelievable.
‘I don't care. I don't like either of you. Why? Because you're both far too distant from me.’
They belonged to a completely different world. They didn't love me; in fact, they despised me.
Even the distance between our lips was absurdly vast thanks to their ridiculous height.
‘Everything about them is just too far away. All of it.’
I wasn't desperate enough to swallow my pride and cling to a man who looked down on me.
These arrogant men needed to learn that there were plenty of other options in this world besides them.
‘Besides, the one in love with the prince and the Grand Duke was the original Princess Yousara… not me.’
I didn't back down from his stare.
His pale eyes, fixed on me, gleamed with sudden intrigue. After studying me as though I were some sour green grape, the Grand Duke let out a soft laugh.
“Do you have any idea how amusing you are right now?”
“Me?”
“Your face is scowling, but your tone is perfectly sweet.”
“Ah.”
“Our servant back home wears that exact same expression whenever I talk nonsense.”
Sounds like your servant is another overworked employee.
Laughing, the Grand Duke set the cocoa cup down on the nearest empty spot. Watching him amuse himself at my expense, I gave him a wary look before speaking:
“At any rate, I'm not upset, and I won't say a word to Eugene about that incident. Isn't that what you followed me to find out? You've got your answer, so you can head back now.”
“Princess, I…”
The Grand Duke started to say something, but my attention was pulled elsewhere.
Catching sight of a pillar-like shape lying in the corner, I narrowed my eyes to see better.
‘What is that?’
Frowning, I stepped closer.
It was a corpse. A headless one.
At the final display stand, directly in front of a portrait depicting a young emperor clad in armor, lay a decapitated body. Someone had carelessly kicked the severed head into a far corner. The reek of coagulated blood drifted up from the neck wound.
I halted, cautious of slipping on the thick, sticky blood pooling around it.
Seeing me stare at the headless corpse, the Grand Duke stopped mid-sentence and gave an awkward chuckle.
“This is why I told you we should come together.”
“…”
“Are you all right?”
“Did you take care of this body?”
“It was already dead. Sir Dazzling cut off the head, and I merely cheered her on.”
“…”
I am never crossing Dazzling again!
“Princess, are you truly all right?”
Without answering, I crouched before the servant's corpse and nudged it over with my fingertips.
…Just as I thought.
He had one on him.
Pretending to inspect the body, I slipped the shiny object into the pocket of my skirt and stood back up.
The Grand Duke asked:
“Why did you turn him over? Is corpse-looting a hobby of yours?”
“I wasn't looting, just checking.”
“Why examine a corpse? Did you know him?”
“…Sort of.”
It was that servant.
The one who had stepped between Mascarpone and me when a quarrel broke out right after I first transmigrated here.
“Sort of?”
“It's nothing important. But…”
I stared intently at the zombie corpse, which had bled dry.
Zombies lacked sight, relying entirely on hearing and smell to detect their prey.
‘What if we hack this corpse to pieces and smear its blood and guts all over ourselves? It might just mask our scent from the zombies.’
Where had I seen that trick before? Was it Walking Daddy?
It actually seemed like a solid plan…
I glanced sideways at the tall, handsome man standing beside me.
[Inside the First Floor Gallery of the Imperial Palace]
Yousara, Grand Duke (Alive)
