Skip to content

An Ode to Your Survival [Novel] Chapter 9 – An Unexpected Accusation

Translator: Nox

Chapter 9

As soon as I reached the marketplace, I returned Laurel's book straight to the library and lingered around the temple. I slipped inside with a cautious glance, but he was nowhere to be seen. The old man sweeping the floor eyed me with suspicion after watching me come and go several times, finally speaking up.

old man
“Child, do you have business here?”
Lucien
“No. Not at all.”

Flustered as if caught harboring a secret, I beat a hasty retreat from the temple. I circled around out front dozens of times at a snail's pace, but never ran into him.

Don't priests come to the temple every day? Would I have to do this daily just to cross paths with him? And what if I kept this up every day and still never saw him?

My legs were aching, and with the sun setting soon, it was time to give up. Crossing the marketplace with a weary face and gnawing on my lip, someone suddenly stepped into my path. Looking up, I saw Mark standing there with an awkward expression.

Mark
“Hi. Heard your name's Lucy?”

My name is Lucien, but I had no intention of correcting him. It was a meaningless name anyway, but that was just how I felt.

Lucien
“Sorry about that day, after you invited me. It made me uncomfortable, so I just went home.”

When I put it bluntly, Mark waved his hand dismissively.

Mark
“No, I wasn't thinking. Not everyone likes all that rowdy noise. Most people find it fun, so… yeah.”

I agreed with Laurel that Mark wasn't a bad sort. Even if I couldn't quite fathom the confidence radiating from him as he ran a hand through his hair to look cool.

Mark
“What do you like to do? Maybe we could do that together next time.”
Lucien
“I don't know. I like taking walks around the temple.”

When I turned to give the temple one last glance, Mark made a dumbfounded face. But soon enough, he broke into a grin, flashing his teeth.

Mark
“Haha, that's a pretty unusual hobby. But does it have to be around the temple? I know plenty of better places.”
Lucien
“If it's not around the temple, there's no point.”

At my flat refusal, Mark furrowed his brow and scratched the back of his neck.

Mark
“Well, fine. If it's near the temple, that's close by, so I can make time whenever.”

My eyes had been on him at first, but they quickly drifted past his shoulder. A squad of guards was marching toward us, and after looking around, their gazes locked dead onto me the moment they spotted me.

Leading them was a short, slight man. He wore the leather vest marking him as a guardsman. When the man behind him pointed at me, he stepped forward, shooing people aside with a wave of his hand.

guardsman ⚔
“Out of the way. Everyone step back.”
Mark
“What gives?” Mark muttered, looking back at him before stepping aside in surprise. The man, barely half a hand taller than me, looked me up and down and demanded,
guardsman
“Are you Mrs. Allmon's maid?”
Lucien
“…Yes, I am.”

I answered dazed, clutching my market basket tight. I felt my heart seize with tension. Before I could even swallow dry spit, soldiers encircled me at the man's signal. The man's voice rang out, putting on a show of solemnity that failed to mask his petty nature.

“You are under arrest for the murder of Baron Christopher Beekman.”

I saw Mark's jaw drop. From somewhere in the distance came a middle-aged woman's shriek.

Murmurs from the crowd surged in like a tidal wave. The solid ground beneath my feet was crumbling into a bottomless abyss whose maw gaped wide.Lars, who had been reading a letter with his feet propped on the desk, raised his brows in displeasure.

He had a distaste for scrawled handwriting. Especially when it came to letters meant to carry critical news.

A lack of care directly translated to an issue of trust. Just as he shook his head and folded the parchment, the room door burst open.

Though he was staying in a cheap inn, the door was never thrown open like that unless an addled drunk barged in during the dead of night. Through his furrowed brow, Lars took in the sight of Yanken.

They had spent nearly ten years together. Yanken was rarely expressive, but the tension radiating from him made it clear something had happened. As Lars watched him in silence, Yanken shut the door tight and stepped close.

Yanken
“The baron has been murdered.”
Lars
“What?”

He had known it would be trouble, but the news was entirely unexpected. Lars sprang to his feet.

Lars
“Beekman? When? Who did it?”

The trade was four days away. Beekman was hardly thorough, but it was his guarantee as the intermediary that had made the deal possible.

A tangle of conflicting interests raced through his mind. In two days, the suspicious Fremont merchant troupe would send an envoy. There was no telling whether they would trust him without Beekman, given that they had only agreed to negotiate on the strength of their ties to the baron.

Lars
“Did Count Balshuin catch wind of this and send someone?”

The one who stood to lose the most if the deal went through was Count Balshuin, who held a monopoly on the existing trade route to Fremont. Cruel and ruthless where his own profit was concerned, it was entirely like him to catch on and decide to butcher Beekman.

When Lars finished his calculation and asked in a low voice, Yanken's expression grew odd. Screwing up his rough face even further, he spoke.

Yanken
“They say he was poisoned and stuffed into the wardrobe at his mistress's house. The woman reported it.”

Every word was more absurd than the last. There was no way this was a coincidence.

Lars
“Beekman's woman… Was it Kayla? Nicole? Cynthia?”
Yanken
“A woman named Nora Allmon.”

Beekman's promiscuity was common knowledge to anyone who paid attention. Regardless of status, he indulged in so-called ‘romance’ with all sorts of women. Lars knew more than ten of those names, but Nora Allmon wasn't among them. Which meant she was hardly a frequent partner.

Lars
“Are you telling me she actually poisoned Beekman? At a time like this?”
Yanken
“The woman works at an herbal apothecary. They said the poisonous herb used on Beekman was found in a drawer at her house.”

Stunned, Lars dropped back into his chair, pinching his brow.

Being poisoned right before the trade pointed suspicion toward Balshuin, but with a tangled mess of women, it wouldn't be shocking if an aggrieved lover had done him in.

Poison, after all, was a favored method among women.

The pact with Beekman had been conducted in secret, so Lars couldn't simply step forward to investigate. Above all, he was not in a position to show himself openly.

Lars
“Fool. Sloppy right to the bitter end. We'll need to look into this more closely. What about the woman? Is she in custody?”

As Lars asked, rubbing his chin, Yanken cleared his throat.

Yanken
“Actually, someone else was arrested.”
Lars
“What do you mean?”
Yanken
“Lucien Gwinter. The girl working as Mrs. Allmon's maid.”

Lucien.

He remembered the sight of her back as she ran off after blithely tossing out her name. The noble composure on Lars's handsome brow began to crack.

Lars
“You can't mean she…”

Yanken twitched an eyebrow in affirmation. A soft sigh escaped Lars unbidden.

Lars
“What in the world is happening? What could that girl possibly have to do with Beekman?”
Yanken
“Mrs. Allmon claims she was with another lover that night. Said she didn't get home until morning. The man is a woodcutter who sells firewood, and he apparently backed up her story.”

This country was lenient when it came to affairs, but Lars had never understood applying the term ‘lover’ to more than one person in the first place. Pressing a hand to his throbbing forehead, he asked again.

Lars
“So what does that have to do with the kid?”
Yanken
“Circumstances point to her being the only one who could have killed Beekman. Having often helped with Mrs. Allmon's work, she knew the uses and handling of that toxic herb, and she was the only one in the house during the estimated time of Beekman's death. Granted, there is another old woman there who's practically a corpse, but she's bedridden and helpless.”

Yanken laid out the details, but Lars waved his hand dismissively with a scoff.

Lars
“Those are just possibilities. When did Beekman die?”
Yanken
“The night before last, they say. Likely before midnight.”
Lars
“…The night before last?”

As Lars dredged up his memory, the tension drained from his face. He rested his chin on his hand, leaning back.

Lars
“Then it's simple. That kid was at the theater and walked home with me.”
Yanken
“You're not saying you'll testify, are you?”

For a moment, he had no answer. Yanken stared squarely at his striking, caught-off-guard face and pressed on.

Yanken
“Besides, it's not entirely out of the question. Suppose she went home, a drunk Beekman made a pass at her, and she offered him liquor laced with the poison to get away from him. It's well within character for the baron.”

At a theory straight out of a novel, Lars let out an incredulous laugh.

Lars
“She isn't the type to do that.”
Yanken
“I didn't know you trusted people so easily. Especially a kid you've seen for a single day.”

There was no mockery in his voice. Yanken's brows were raised in genuine astonishment.

Yanken
“You're hardly the sort to harbor naive notions like ‘she's just a child, so she couldn't have killed anyone.’”
Discord Image Link
Discord

You May Also Like